Segmentation error in Matlab when using "Home" or "End" keys via PuTTY

Change your Terminal Emulation to "linux"

Connection-> Data -> Terminal-Type String = linux

(Reference) http://www.linuxquestions.org/questions/linux-software-2/using-home-and-end-keys-via-ssh-putty-484127/